O'lmas - Finlyandiya, 1944 yil. Nemislar orqalarida kuygan tuproqni qoldirib, orqaga chekinadilar. Finlyandiyaning sobiq askari Laplandiyada oltin konini topadi, lekin uyiga qaytayotganda u fashistlar otryadiga...