1942 yil. Stalingrad. Sovet qo'shinlari Volga qirg'oqlarini bosib olgan nemis bo'linmalariga qarshi qarshi hujumni rejalashtirmoqda. Hujumning oldi olindi. Faqat kapitan Gromov boshchiligidagi skautlar...

Yaqin orada nimadir yuz berdi. Yerning aksariyat aholi punktlari bilan aloqa uzildi. Kosmonavtlar orbitadan uzatilgan holda, ular Sharqiy Evropadagi kichik bir nuqtani yuqoridan ko'rishdi, bu uning konturida...