Семейство приезжает в пляжный домик, но с наступлением ночи, когда прибывают нежеланные визитеры, становится ясно, что об отдыхе им теперь приходится лишь мечтать....

Плюшевый беспредельщик продолжает сводить с ума чопорную интеллигенцию. На этот раз говорящий медвежонок с большим эго и его длинноногая блондинка решили завести ребенка. Там где не постаралась природа, на помощь...