Yosh oshiqlar Jek va Rouz bir-birlarini "cho'kib bo'lmaydigan" Titanikning birinchi va oxirgi sayohatida topadilar. Ular hashamatli layner Shimoliy Atlantikaning sovuq suvlarida aysberg bilan...

Yupiter Jons tungi osmon ostida tug'ilgan va barcha belgilar qizning katta yutuqlarga erishishini bashorat qilgan. Yupiter o'sib ulg'aygan va har kuni yulduzlarni orzu qiladi, lekin u farrosh bo'lib...