Yangi media-konglomerat Alan Partridgening radiostantsiyasini egallab, yo'qolib ketish xavfi ostida turgan qahramonni politsiya bilan hamkorlik qilishga olib keladigan voqealar zanjirini yo'lga qo'ydi....

Ajrashgan er-xotin o'zlaridan o'g'irlangan pensiya pullarini qaytarib olishga qaror qilishadi. Разведенная пара решает вернуть себе пенсионные деньги, которые у них украли....