Voyaga etgan Rusti Grisvold o'z oilasini yanada yaqinlashtirish va bolalari uchun bolalik dam olish kunlarini qayta tiklash umidida rafiqasi va ikki o'g'lini Amerikaning eng zo'r istirohat bog'i...

Семейство приезжает в пляжный домик, но с наступлением ночи, когда прибывают нежеланные визитеры, становится ясно, что об отдыхе им теперь приходится лишь мечтать....