Jinoyatchilar tomonidan rejalashtirilgan yirik terakt tafsilotlarini oshkor qilish uchun FQB agenti Shon Archer murakkab jarrohlik operatsiyasiga rozi bo'ladi. U komada bo'lgan terrorchi Kastor Troyning yangi...

Jeyk Sulli nogironlar aravachasiga o'tirgan sobiq dengiz piyodasi. Zaif tanasiga qaramay, Jeyk uning qalbida hali ham jangchi. Unga Pandora sayyorasidagi yerliklar bazasiga bir necha yorug'lik yili sayohat...