Firibgarlar shahri - Yigitlarni o'z bo'limidan himoya qilish uchun halol politsiyachi nafaqat urushayotgan Marsel to'dalari bilan, balki buzuq hamkasblari bilan ham kurashishi kerak. Чтобы защитить ребят...

Yosh qurolsoz Belian o'z vatanini tark etishga majbur bo'ladi. U otasi boshchiligidagi salibchilar otryadiga qo'shiladi. Ammo, janglarning birida otasi og'ir jarohat oladi va o'limidan oldin...

Aqldan ozgan politsiyachi er yuzidagi jannatga keladi - Mayami, u erda u yanada aqldan ozgan mahalliy politsiyachi bilan uchrashadi. Bu ikkalasi barcha mumkin bo'lgan qonunlarni buzadi va tinch va hurmatli Mayamini...

Bir necha umidsiz sarguzashtchilar Gayanadagi oltin konini sotib olish uchun birlashadilar. Xavfli kelishuv muvaffaqiyatsizlikka uchraganida, qahramonlar o'tib bo'lmaydigan o'rmonga qulagan vertolyotda...